Gumroad works for many founders. But if you need local bank payouts in Latin America or want more checkout control, these are the real alternatives worth considering.